New's avec 2 mois d'avance \o/

La traduc n'est pas de moi mais de Constance Sunlake, je la poste sur skyrock pour les gens qui ont pas facebook ^-^

 

~ Traduction ~

Hey tout le monde! Tous les jours, chez Star Stable, nous lisons vos commentaires sur Facebook et Instagram ainsi que vos messages envoyés au Support, et nous avons vues quelques très bonnes idées. L'an dernier, à ce moment de l'année, nous vous avions donné un aperçu des super nouveautés que nous allions mettre en ligne l'automne et l'hiver derniers, et nous allons faire la même chose maintenant, sauf que cette année, nous avons travaillé dur pour rendre le plus possible de vos requêtes et idées réalisées! Alors soyez prêts pour les aperçus les excitants de toute l'histoire de Star Stable blabla vous avez compris. Juste pour que vous soyez sûrs d'être au courant, toutes les dates de lancements pour toutes ces super nouveautés à venir seront bientôt annoncées, et tout ce qui va vous être présenté sera lancé d'ici la fin de l'année! Commençons avec une petite devinette: qu'est-ce qui commence par un "L" et qui se termine par un "ONGES"? DES LONGES! Vous les aviez demandées depuis si longtemps et nous avons sans relâche cherché un moyen de mettre en marche ceci d'un point de vue technique, mais désormais, notre Awesome Team de Génies Légendaires™ a fait de ce rêve une réalité!
Vous écouter nous est très important, et cette proposition a été la numéro 1 de toutes parmi toutes les suggestions que vous nous avez envoyé, et nous sommes maintenant TELLEMENT soulagés de pouvoir vous annoncer que vous allez enfin utiliser des longes avec vos chevaux pour DE VRAI! 2 nouvelles superbes races de chevaux! Deux magnifiques nouvelles races de chevaux arriveront avant la fin de l'année, et tout ce que nous pouvons vous dire pour le moment est qu'il s'agit de deux races parmi celles que vous nous demandez le plus! Le quatrième anniversaire de Star Stable, Halloween et Noël vont être accompagnés de plein de trucs cools! Plein de Giveaways de Noël en décembre, ainsi que de tous nouveaux cadeaux dans le jeu, une toute nouvelle quête d'Halloween et de tous nouveaux cadeaux dans le jeu (ouais bon encore), plus un anniversaire très spécial avec des giveaways et la révélation.. d'une TOUTE NOUVELLE ZONE! C'est bien ça! Aujourd'hui, nous pouvons vous révéler qu'arrive bientôt une toute nouvelle zone de Jorvik à explorer, mais c'est tout ce que nouss pouvons vous dire pour le moment parce que nous allons vous révéler les détails durant la célébration de notre anniversaire! Restez à l'écoute pour plus d'infos.

PS: Bonne lecture 8)